Mercredi 13 février 2008
Après notre randonnée dans les Torres, nous sommes parties pour El Calafate en Argentine. Cette agréable petite ville au bord du lago Argentino est le point de départ de la visite du glacier Perito Moreno.

undefined Poster d'une photo aérienne pour donner une meilleure idée de l'immensité du glacier.

undefined
Quelques explications en espagnol...

Ici pas de place à l'aventure. Nous avons fait comme tout touriste qui se respecte et embarqué dans un bus double étages avec un gentil commentateur bilingue... Nous avons rarement eu l'occasion de ressembler à des moutons mais là nous en avions la panoplie complète! Cela en valait-il la peine? Oh que oui! Le glacier Perito Moreno est exceptionnel par sa taille, par sa beauté, par son imposante silhouette et par ses masses de glace tombant dans le lac terminal. Nous sommes restées des heures à regarder les séracs tomber régulièrement dans un fracas épouvantable.

Nous avons pris un petit bateau pour nous approcher du glacier mais si c'était à refaire nous n'aurions pas pris cette option. Le sentier aménagé en aval et dominant le glacier donne une bien meilleure vue de celui-ci. Vous le saurez quand vous vous y rendrez...
Regadez plutôt les photos...

undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
Et la dernière, juste pour le plaisir!

undefined
Elle ne vous plaît peut-être pas mais c'est ma photo préférée. J'aime beaucoup le contraste entre le premier plan en ombres chinoises et le blanc du glacier.
Bisous à tous et à bientôt. Elo.
Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 11 février 2008
A une centaine de kilomètres au nord de Puerto Natales, le parc national de Torres del Paine s'étend sur plus de 180 000 hectares.

undefined
Pour les amoureux de randonnée, ce parc est une destination sans pareille. Des reliefs variés et époustouflants composent le paysage.

undefined undefined undefined
Dominés par d'immenses tours de granit (los Torres) ou de pilliers de sédiments ocres surmontés de lave noire (los Cuernos), les sentiers serpentent dans des forêts sauvages, longent des lacs émeraudes ou traversent ruisseaux et torrents grondants.

undefined undefined undefined
Les 6 à 7 heures de marche quotidienne qu'imposent les étapes du circuit W sont toujours récompensées par des spectacles fascinants. La magie envoûtante de ce lieu et la force perceptible exercée par los Cuernos rendent nos pas légers et les étapes s'enchaînent sans effort apparent.

undefined undefined
De nombreux troupeaux de guanacos (lamas) et de nandous (autruches) vivent dans les grandes étendues de steppe. Protégés et à l'abris des braconniers, ces animaux se sont multipliés et ne craignent plus les flashs des appareils photos. Les nombreuses infrastructures et les multiples sentiers de randonnée permettent à chacun d'organiser son trek comme il l'entend.
undefined
Aidées par Sophie Blond, une française, installée à Puerto Natales, nous avons entrepris le circuit appelé W d'ouest en est en dormant dans des auberges. Cinq jours de marche et quatre nuits ont été nécessaires pour relier le Lago Grey

undefined undefined undefined
à l'Hosteria Torres.
undefined
Nous avons adapté nos parcours et notre rythme aux capacités non illimités de Margot et Mélisse. Mais c'est peu de dire qu'elles ont marché comme des championnes!!!

undefined undefined undefined
J'en profite pour vous donner les coordonnées de Sophie qui pourra vous être une mine précieuse d'informations s'il vous prenait l'envie de faire un tour par là-bas: turismonunatak@yahoo.com
et voici une photo du rétroviseur de son tacot bleu ciel... photo indispensable, n'est-ce-pas?

undefined
A plus...
Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 11 février 2008
Notre séjour dans le grand sud patagon a commencé par une inoubliable traversée en bateau.

undefined
Pour descendre à Puerto Natales nous avons pris un ferry qui fait la liaison Puerto Montt-Puerto Natales en passant par les fiords et les étroits chenaux de la côte pacifique. Pendant trois nuits et quatre jours nous sommes restées à bords ce ferry "Evengelistas" qui est habituellement plus un ferry de marchandises que de tourisme. Cette fois ci, il n'y avait pas de  troupeaux de bétail entassé dans les remorques. Il parait que ceux qui l'ont vécu s'en souviennent encore...

undefined
Quatre jours de beau temps à contempler le paysage, à visiter les salles des machines et du commandant, à participer à des discussions et à assister à des projections de documentaires. Bref, nous n'avons pas eu le temps de nous ennuyer et le trajet est passé trop vite.

undefined
undefined
undefined
Quelques lointaines baleines nous ont montrées le bout de leur queue et leur souffle puissant. Des dauphins et des phoques ont également fait leur apparition à plusieurs reprises tout au long du trajet. Mais on ne se lasse jamais de les observer et on rêve qu'ils suivent le bateau pendant des heures.
Le navire fait une escale le troisième jour à Puerto Eden, petit village de pêcheurs au milieu de nulle part pour décharger quelques provisions de produits frais et faire monter de rares passagers. C'est aussi le dernier bastion des indiens kaweskars, ancien peuple nomade se déplaçant en canoë et vivant sur les canaux.
Ensuite le capitaine  a dérouté volontairement le bateau vers le glacier Pie XI, langue glaciaire du " Campo de Hielo Sur " (vaste étendue de glace de plus de 1000 kms, s'étendant du nord au sud) pour que nous profitions du spectacle grandiose de la glace se jetant dans la mer.

undefined
undefined
Le dernier jour, les canaux se resserrent encore, à se demander où le bateau va pouvoir passer, avant de s'ouvrir sur le golfe de Puerto Natales, jolie petite ville de transit.

undefined

Voici d'autres photos pour illustrer ce texte.

undefined undefined undefined undefined undefined undefined undefined

et le bouquet final, que pour vous, exprès pour vous...
undefined
Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Dimanche 10 février 2008
Après une pause estivale, notre feuilleton revient à l'écran avec de nouvelles aventures. Pour ceux qui n'avaient pas suivi l'histoire, Margot, Mélisse, Solange (ma maman) et moi (Elodie) avons abandonné Raphaël à Futaleufu.Nous sommes ainsi parties plus au sud, de Puerto Montt à la Péninsule Valdes en passant par Puerto Natales et les parcs nationaux  pour randonner, visiter et s'extasier... Voici une petite carte pour illustrer notre circuit et vous aidez à vous y retrouvez.

undefined












































Il y a tellement de photos et de choses à raconter que je vais faire plusieurs articles sur ce blog par ordre chronologique. Je les appellerai ainsi:
-journal du sud 1: La grande traversée.
-journal du sud 2: Parc National de Torres del Paine.
-journal du sud 3: L'Argentine ou le glacier Perito Moreno.
-journal du sud 4: L'Argentine ou les montagnes mythiques.
-journal du sud 5: La Péninsule Valdes, royaume des animaux marins.

Voilà un petit aperçu de ce qui vous attend. J'espère que je vous ai mis l'eau à la bouche et que vous êtes sur les "starts-pilots". Je promet qu'à la fin de la semaine tout sera édité car après nous quittons Futaleufu et repartons en vadrouille plus au nord, voir très au nord... A bientôt et encore milles excuses pour ce mois d'interruption. Elo.
Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 7 janvier 2008
Voici quelques photos de Rio Espolon. C'est une joile rivière qui coule à l'ouest de Futaleufu. Il est si proche que tous les enfants du village vont s'y baigner quand il fait trop chaud. Rivière facile , de classe 2 avec un rapide de classe 3, est idéale pour s'initier au kayak ou pour faire du rafting en famille. L'eau est bleue turquoise aux reflets émeuraudes et transparante. mais elle n'est pas aussi chaude qu'elle paraît. Toutefois quand il fait plus de 30°, on s'y jette volontier dedans.
undefined Photo1: une menthe à l'eau?

undefined photo2: du sable clair

undefined photo3: avec les copains

undefined photo4: mes poupettes chéries!

undefined photo5: Raphaël aux avirons...
undefined photo6: peu avant l'arrivée

Quand nous nous sommes bien échauffés sur ce magnifique rio, nous avons pu organiser la descente du rio Azul (azul veut dire bleu en espagnol). Cette rivière est vraiment magnifique. Il faut y aller pour ces paysages extraordinaires. Les rapides sont plus fréquents et plus durs que sur la rivière précedente mais ne dépassent pas la classe 3/4. Le rio Azul est un affluent en rive droite du grand rio Futaleufu. Trois quart d 'heure de voiture sont nécessaires pour se rendre au départ par une piste à peine carrossable. L'arrivée se fait en contre bas d'un pont sur la piste principale menant à Chaiten. Il ne faut pas se louper sous peine de se retrouver dans les énormes rapides du Futa. C'est d 'ailleurs ce qui est arrivé à un couple d'américains en début de saison. Le raft s'est renversé; l'un a fini en rive droite, l'autre en rive gauche sans se voir, ni pouvoir communiquer. Ils ont passé la nuit dehors chacun pensant que l'autre était mort. Imaginez la nuit qu'ils ont du passer! Les secours les ont retrouvés sain et sauf le lendemain...

Rassurez vous nous avons été plus prévoyant.

undefined photo1: sommets des " Trois Nônes", au fond à gauche.

undefined photo2: petites baignades dans la cascade

undefined photo3: cordelage du raft, la roche est ici tranchante, on ne prend pas de risque

undefined photo4: la gorge finale, superbe

undefined photo5: l'arrivée avec le même sommet en toile de fond

Et voilà j espère que vous avez aimé ce petit tour de raft pour sportifs en peluche comme moi. J'aurai peut-être le temps de publier encore un article avant que les filles et moi nous embarquions vers des destinations plus australes. Il se peut que pendant ce périple de 20 jours je ne puisse plus accéder au blog. Vous aurez donc des nouvelles à notre retour. Soyez patients, je pense et j'espère que nous ne serons pas déçus. Bisous à tous et nous nous retrouvons au plus tard début fèvrier...
Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mardi 25 décembre 2007
Margot, Mélisse, Raphaël et Elodie vous souhaitent à tous de très joyeuses fêtes de fin d'année. Certains d'entre vous souhaitaient savoir si le Père-Noël nous trouverait dans ce pays perdu. Et bien oui, mais il est arrivé en maillot de bain avec un traineau tiré par six dauphins...
Nous espérons que vous avez tous été gâtés et que vous prendrez quelques kilo pour nous. Ici pas possible d'acheter du chocolat. D'abords il n'est pas très bon ensuite il fond trop vite en sortant de la boutique...

undefined








Joyeuses fêtes à toute la classe de Margot.













undefined


Joyeuses fêtes à tous les copains de l'école de Mélisse sans oublier Angélina et Lucas...
(Mélisse n'a pas vu qu'elle était attaquée par un pirate.)










undefined




Une baie de Berberis, spécialement pour mamie Maloune...
















undefined







Margot a choisi pour son papi Bernard un festin de mouettes en espérant qu'il en ait fait un aussi copieux...
 











undefined






Pour papi Jo une partie de pêche fructueuse qui nous a permis de goûter aux saumons sauvages du Rio Futaleufu.










undefined



Pour mami Solange qui aime tant se baigner, voici une petite piscine que pour elle.














undefined




Pour mami Jeannette et mami Roberte, une photo de deux petites filles très malheureuses.













undefined







Un joyeux Noël aussi à tous les esquimaux (au chocolat!).













undefined










Une petite descente de raft pour tous les cousins, les frères et soeurs, les tontons, les tatas et taratata.







undefined





Et enfin pour tout les autres: les amis, les copains, les curieux, à tout le monde à la fois: encore un "Feliz Navidad".













GROS BISOUS A TOUS ET A TRES BIENTOT POUR LA SUITE DES AVENTURES. MERCI A TOUS DE SUIVRE NOTRE BLOG. IL FAUT BEAUCOUP DE TEMPS POUR METTRE EN PLACE DES ARTICLES MAIS QUANT ON VOIT LES STATISTIQUES DE FREQUENTATION, CELA MOTIVE POUR CONTINUER.
Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Mercredi 19 décembre 2007
C'est une petite recette que Raphaël  a eu la bonne idée de nous ramener d'une précédente expédition sur les rivières de Sibérie. Au détour d'un méandre, alors que lui et ces copains se croyaient seuls et abandonnés de tous, ils sont tombés nez à nez avec une bande de rafteurs siberiens se préparant un sauna.
Pas cher, pas dur... et quel plaisir!

undefined

ETAPE n°1:

-Après vous être arrétés sur une plage de galets, fabriquer un petit four.

-Commencer à chauffer les pierres avec un feu de petites branches que vous alimentez doucement pendant 1 à 2 heures (selon la taille du sauna).









undefined


ETAPE n°2:

-Monter la structure au dessus du foyer avec des grandes branches ou des pagaies.

-Evidemment plus vous êtes nombreux, plus la place à prévoir doit être grande...








undefined




ETAPE N°3:

-Recouvrir la structure de votre bâche, de votre plastique ou de ce que vous avez apporté pour l'occasion.

-Avant cela n'oubliez pas d'éteindre les flammes et de cacher les braises.





















undefined



ETAPE N°4:

-Fermer le tout pour que se soit bien étanche aux courants d'air.

-Prévoir une petit porte pour vous faciliter l'accès à l'intérieur sans tout démonter à chaque fois.









undefined




ETAPE N°5:

-Se faufiler à l'intérieur en tenue légère!!!

-Mettre de l'eau sur les pierres chaudes.

-Résultat? Il fait tellement chaud que l'on ne peut plus bouger.





undefined








ETAPE N°6:

-Quand vous avez bien chaud, courrez dans le vent froid vers la rivière glacée!!!

















undefined











ETAPE N°7:

-Et jetez vous dedans. Quelle sensation!

















C'EST PAS SORCIER!

Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mercredi 19 décembre 2007
Voilà la suite de notre virée sur le Palena.  Nous  parlions d'un sauna, n'est-ce-pas?

undefined (pour en savoir plus rendez-vous dans un prochain article sur la construction d'un sauna)

undefined (bien au chaud dans le sauna)
undefined (partie de pêche sur le raft)
undefined (on ne vous avait pas menti!!!)

Dimanche 18 décembre. C'est le dernier jour de navigation. Nous avons rendez-vous à midi au pont de la Junta. C'est avec dix minutes d'avance que nous atteignons l'objectif après 90 kilomètres au total de navigation.

undefined (un des derniers petits rapides)

undefined (mais où est passée la kayakiste?)

undefined (et voilà l'arrivée...)

Nos chauffeurs ne se vont pas attendre et à une heure trente de l'après-midi la voiture fait route vers Futaleufu. Quatre heures de piste nous attende. Donc si vous êtes aussi brillants que moi en calcul mental, nous devrions ouvrir les portes de la maison à 5h30!
Alors me diriez-vous pourquoi sommes-nous arrivés à 9h30!
Pour ceux qui connaissent Raphaël, vous ne serez pas étonnés d'imaginer qu'à ce moment son "good Karma" (traduction pour les non-initiés: sa chance) nous a bel et bien laissés en plan.
Tout d'abord, la station essence que nous croisons n'ouvre qu'à 15 heures. Nous attendons donc. Pas le choix, la suivante est au bout du monde. Quand enfin nous repartons, c'est le pneu arrière droit qui nous lâche. Peu importe, nous avons acheté avant de partir un pneu presque neuf pour remplacer la vieille roue de secours que nous avions. Quelle clairvoyance me diriez-vous!
Une heure se passe, les paysages défilent tous plus beaux les uns que les autres. Des arbres gigantesques, des cascades ricochant sur les falaises de granit, des lacs dans lesquels se reflêtent les immenses glaciers recouvrant les sommets. Un bruit très caractéristique me sort de ma béatitude. Et oui! Le pneu quasi-neuf ne ressemble plus à rien, sinon à un rouleau de réglisse qui aurait pris le soleil...
On analyse alors la situation: Futaleufu est à 2 heures, le premier village à 30 minutes et une maison se dessine dans le lointain. Que fait alors Raphaël? Il part avec Margot et son pneu pour aller taper à ladite maison. Les gens sont ici très serviables et un notaire venu se reposer dans sa cabanas secondaire prend les choses en mains. Après 2 heures d'attente au bord de la piste en plein soleil voilà Raph, Margot et le notaire qui reviennent la mine dépitée. Personne ne peut réparer le pneu ici, personne n'en vend évidemment. La seule solution qui a finalement été trouvée?  Payer un paysan pour nous ramener avec tout le matériel de navigation, les pneus, un des deux chauffeurs (le premier ayant déjà trouvé une navette) et les Thiebauts jusqu'à Futaleufù. La photo est très parlante, je n'en dirai pas plus si ce n'est que Raphaël ( oui, oui mon mari) a qu'en même trouvé le moyen de laisser dans la voiture du notaire sa pochette avec nos 4 passeports, les cartes de crédit et les espèces que nous n'avions pas voulu laissé à la maison. Au cas où !!!!!

undefined
undefined






Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Mardi 18 décembre 2007
Une fois de plus nous vous avons laissés sans nouvelle pendant plusieurs jours. Nous étions partis chercher des sujets croustillants pour alimenter le blog. C'est chose faite et en voilà un aperçu. Au sud de Futaleufu, à deux heures de piste environ, un joli "rio", le Palena se prête parfaitement aux petites virées en famille. L'eau est calme, bleue turquoise, les paysages sont magnifiques et la navigation facile. Pas moyen d'en perdre une dans un rapide!!! On s'y affairera la prochaine fois. Le jeudi 13 décembre, nous sommes donc partis à quelques kilomètres de Palena pour une expédition de 4 jours en autonomie totale. Tout est chargé sur le raft qui se navigue aux avirons (beaucoup plus efficace et moins traumatisant pour le dos qu'à la pagaie). Trois heures de navigation sous la pluie pour commencer ce voyage: qu'est ce que cela présage?

Palena-1.jpg ( le pont du départ)

Palena-3.jpg ( petite sieste bien à l'abris de la pluie)

Notre premier camp de fortune est installé à la confluence du "Tigre" sur une plage de cailloux et d'herbe rase. Raphaël nous fait un feu pour nous réchauffer et après une bonne soupe nous allons nous coucher bien humide. Dans ces moments là, on se demande toujours de quel droit pouvons nous nous permettre de faire subir ces événements à deux petites filles aussi adorables. Rassurez-vous tout de même, elles n'ont jamais râlé, ni exprimé le souhait de rentrer. Après avoir implorer, non pas Dieu, mais Dame Nature et après une nuit fort récupératrice nous nous sommes réveillés sous un soleil radieu. Et il ne nous a plus quittés.

Palena-4.jpg (le soleil est là au réveil)

Palena-5.jpg (c'est tellement plus joli sans la pluie)

Palena-6.jpg (Deux spécimens très rares de fleur du Chili)

Palena-7.jpg (à la carte et à la boussole...)

Palena-8.jpg (départ du 2ème jour)

Le deuxième jour de navigation nous a permis d'enchaîner une partie engorgée puis une partie plus ouverte avec de grands sommets enneigés en toile de fond.

Palena-9.jpg (Jolie gorge et fleurs multicolores)


Un bivouac de rêve a récompensé nos efforts le soir venu. Ce que vous ne voyez pas sur les photos, c'est le vent qui remonte la rivière et qui nous oblige à forcer deux fois plus... Le voyou!
Le réveil de Margot et Mélisse se fait tout en douceur avec quelques petites crêpes apportées dans la tente. Mesdemoiselles, vous êtes servies!

Palena-11.jpg (chargement du troisième jour)

Palena-12.jpg (c'est parti...)

Après nos deux heures de rangement du camps, nous repartons. Aujourd'hui la rivière doit contourner un gros massif enneigé en suivant une direction d'abord plein nord puis plein sud. Et au moment précis où la boussole nous indique le nord, le vent tombe totalement. Quelle joie! Je charge mon kayak sur le raft, me mets aux avirons pendant que Raph et les filles nous pèchent de quoi améliorer le repas du soir. C'est un festin qui s'annonce, pas moins de cinq prises en moins d'une heure (truites et saumons). Miam, miam, je m'en régale d'avance et le raft file à toute allure. Nous avons si bien avancé qu'à trois heures nous commençons à chercher un camps pour la nuit. Il doit être parfait pour que nous puissions installer un petit sauna... Et oui, nous ne nous refusons rien! Faut bien que l'on se décrasse un peu!
Une fois bien propres et bien repus, nous regagnons nos duvets avec plaisir.


La suite des aventures dans "PETITE ESCAPADES SUR LE PALENA n°2..... soyez patient.
Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Lundi 10 décembre 2007
Dès notre arrivée, nous  avons loué une petite "casa" et ses résidents permanents...
vie----futaleufu-4.jpg
Une petite pièce principale avec un poêle et un coin cuisine, une micro salle de bain avec WC (ça c'est du luxe) et une mezzanine pour poser nos matelats.
vie----futaleufu-5.jpg





Génial! Le service ramassage de miettes est compris dans le loyer.










vie----futaleufu-3.jpg










Notre maison vue du côté jardin avec le cheval qui s'occupe de tondre la pelouse et d'amuser Margot et Mélisse.













Le chat, le chien, quelques petites araignées pas bien velues nous tiennent également compagnie.
Au bout de la rue en terre, il y a un joli petit lac. Mais vous aurez peut-être constaté que nous avons échangé les robes pour des habits de circonstance: froid, vend, pluie, soleil et arc-en ciel... Donc pas de baignade prévue pour le moment.
vie----futaleufu-1.jpg

Pour ceux qui ne savent pas où passer Noël, nous vous attendons avec plaisir. Duvet chaud indispensable!

De nombreuses maisons ont gardé leur architecture traditionnelle. Les facades sont recouvertes de "bardaux" couleur bois ou pastel. Toutes ces habitations illuminent le paysage quand le ciel est gris.
vie----futaleufu-25.jpg vie----futaleufu-29.jpg





























J'espère que vous avez maintenant envie de découvrir cette petite partie du monde. Je parle pas l'espagnol et j'ai vraiment l'impression de passer à côté de beaucoup de chose aussi je vous conseille de l'apprendre avant de partir. Pour ma part je vais me mettre à la recherche d'une personne suffisament patiente pour tenter de me faire progresser. je lui souhaite bien du courage. Bisous à tous et à bientôt.


Par los viajeros
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Présentation

Recherche

Calendrier

Juillet 2009
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

Créer un Blog

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus